2015年阿布扎比中国贸易周工艺平展会
展会日期 2015-12-07 至 2015-12-09
展出城市 阿布扎比
展出地址 阿联酋-阿布扎比
展馆名称 阿布扎比世贸中心
主办单位 中东国际展览集团机构
承办单位 成都贸促展览有限公司
意向客户 13 人
MOGE GALLERY
阿联酋阿布扎比展介绍 2015年12月7日至9
日
阿联酋阿布扎比中国贸易周
——通向中东及北非市场的大门
MOGE GALLERY
沙漠绿洲
阿布扎比酋长国，阿拉伯联合酋长国最大的酋长国，也是世界最富有的城市，也是拥有着无数世界第一的城市。这
里有世界最大的室内主题公园——法拉利公园；世界最快的过山车——罗萨方程式；世界最宏伟的清真寺——谢赫
扎耶德大清真寺等绮丽景色与建筑。
MOGE GALLERY
目前世界上最发达、最成熟的欧美市场正在趋于
饱和，加之后金融时代面临的经济疲软、高关税
等因素导致文化艺术市场低迷，贸易开展频频受
阻。使得国内优秀的手工艺术品很难进入国际市
场。但作为新兴市场的中东地区犹如一匹黑马，
成为一个充满机遇、前景良好的文化艺术热点市
场。
贸易新兴市场——阿联酋
MOGE GALLERY
阿联酋总统谢赫·哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬于2013
年5月1日以阿布扎比酋长的名义颁布一项关于在首都阿布扎
比创建金融自由贸易区的法令。
自这个名为“阿布扎比世界市场”的金融自由贸易区建成以
来，国际采购与贸易就成为了阿布扎比商业发展的关键词。
每年有众多来自世界各地，各行各业的采购商以及贸易代理
商前往阿布扎比这座初露锋芒的贸易之都。作为阿联酋贸易
活动的重头戏之一的阿布扎比贸易周为中国出色的艺术品和
手工艺品搭建了直接面向采购商与贸易商的平台。
“阿布扎比世界市场”
MOGE GALLERY
中东市场的优势
1. 地理位置优越
阿联酋处于世界航运中心，与亚、非、欧洲间运输快捷。自迪拜出发，
飞8小时就能达到全球2/3人口居住额度地方。
2. 人口增长迅速 阿联酋人口增长率6.9%，是世界常驻人口增长最快的
国家，世界人口 55年翻1倍，而阿联酋人口8.7年翻1倍，现已超过820
万。
3. 石油经济稳健 阿联酋政府执行自由开放的经济政策，无外汇管制、
无外贸配额，除 5%的进口关税外，基本不征收其他各种税收。
4. 经济政策开放 阿联酋石油储量世界第三，仅次于沙特和伊拉克。政
府用石油收 入进行基础建设，改善商业环境，将其打造成世界首屈一
指的国 际贸易中心。
5. 中阿关系友好 中国与海湾国家双边贸易额超过1500亿美元，年增长
率高达15%， 中国已是阿联酋第二大贸易伙伴。
MOGE GALLERY
展览名称：“China Trade Week”中国贸易周--中 国文
化艺术阿联酋阿布扎比贸易周
活动主题：“一带一路”实施过程中的中国当代文化艺
术与中东海湾国家的沟通交流和文化贸易
时间：2015年12月7-9日（展览时间3天，整个行程 10天）
地点：阿联酋阿布扎比国家展览中心
主办单位：本次展览的主办单位为江苏省归国华侨联合
会、MIE集团、阿联酋中国江苏商会暨同乡会。展览的
承办单位为MIE集团下属的上海格博会展服务有限公司。
贸易代理单位为MIE集团下属的上海墨格画廊有限公司。
MOGE GALLERY
“一带一路”作为中国国家对外贸易的战略政策，是以文化交流
为通道，以不同地方共同的历史文化记忆，筑造新丝路“梦网”，促进中
国与世界各国的文化交流合作。
作为服务“一带一路”建设的重要举措，江苏省华侨经济文化交流中心和
MIE集团以及阿联酋中国江苏商会暨同乡会的共同努力下，将于2015年12 月
7-9日在阿联酋首都阿布扎比国家展览中心举办“China Trade Week” 中国
文化艺术阿联酋阿布扎比贸易周，为促进“一带一路”文化交流和文 化出
口贸易，为提升在国际上对中国文化的认知，搭建沟通与交流的平台。
中阿两国有着悠久的文化交流背景和共同的发展愿景，阿布扎比“China
Trade Week”作为重要的专业的文化艺术展览会将为中阿两国人民呈现 一
场精彩纷呈的文化盛宴，将为中阿两国文化交流与交易提供多方面的需 求。
本次展览目标在中东海湾地区树立中国当代手工艺文化艺术的新品牌， 促
成中国手工艺艺术长期在阿联酋的贸易定制的诸多合作项目。
MOGE GALLERY
展位安排
9平米（3*3） 29100元人民币
参展行程（共计10天）具体为
A. 商务普通团 每人23000元人民币
B. 商务高级团 每人48000元人民币
此次所提供的行程，非旅游行程，以感受阿拉伯当地的生活文化，艺术文化为主。商务高级行程安排有全程摄像
以及后期剪辑成片、供艺术家留作纪念和展后宣传。届时还为艺术家们安排了当地文化机构的拜访与洽谈等具体
行程，让各位艺术家能够更好的考察中东文化艺术市场。
MOGE GALLERY
阿布扎比世界贸易中心场馆介绍
阿布扎比世界贸易中心是阿拉哈海滩区最主要的建筑，也是这个阿布扎比东
部新兴的沿海城市的地标建筑，位于阿拉哈海滩半圆形码头的最东端，一直
延伸到码头的中心，构成了一个适合水边漫步的半岛。
设计师们经过对大量办公室、住宅楼、酒店与商店的仔细研究，最终完成了
这个既经济又方便人们白天的社交活动的设计图。大楼的结构错综复杂，东
边突起成为一座高塔，外墙上安装了微光的波浪形百叶窗，以最好的角度吸
收或阻挡太阳光。主大门在南边与高悬的中庭相接，可减少极端天气对大楼
造成的损坏。
尽管大楼的外观看上去是很直观的，但其逻辑性是基于被动控制的环境抵抗
策略之上的。大楼的南边最容易受到强光照的直接侵害，因此设计师们在这
里的裸露区域安装了许多空气流通管道。一楼，高高的天花板设计是为人行
道遮阳的，而且接缝处也做了特殊的蜜蜂处理，以减少强风的灌入，这样就
可以起到双重的制冷作用。
MOGE GALLERY
MIE集团 于2000年成立于阿联酋迪拜，是国内最早在
中东海湾地区设立的专业会展服务机构，开拓了中国企业赴中
东和非洲参加国际展会之先河，为中国企业成功“走出去”做
出了贡献。集团先后在北京、上海和成都设立子公司。其上海
子公司上海格博会展服务有限公司在2014年成为上海市商务
委员会文化委员会会员单位。
成立至今，集团已成功地组织了50,000多家各类国际贸易公
司和外向型生产企业赴中东和非洲地区参展，并积累了各行业
的政府资源、行业资源和买家资源。其次，MIE集团一直从事
媒体行业相关工作，和当地媒体形成了长期友好合作关系。另
外，集团也在活动举办方面积累了丰富的经验。
MOGE GALLERY
MIE集团文化部 自2014年5月成立以来，从文化出境项目 的
开拓创新到文化团队的建立，从迪拜到巴黎，再到伦敦，MIE集团文
化部以中国传统文化为核心，成功举办了一系列文化对外交流活动，
包括11月大英博物馆“新瓷-中国当代瓷器艺术特展”，11月卢浮宫 国
际文化遗产博览会等，并且每个展览的前后，都促成一定艺术品的 现
场交易，切实有效地推动了中国文化出口贸易。未来，MIE集团文化 部
将重点开拓欧洲与中东文化艺术市场，并在“中华文化走出去、推 动
中国文化出口贸易”、“一带一路”的相关政策的引领下，将中国
、中东与欧洲通过文化艺术会展这一交流平台，大力实施做到做好中
国文化对外出口贸易工作。让中国文化遍及世界各地，让海外人民分
享中国当代文化艺术！
MOGE GALLERY
MIE集团文化部以中国传统文化为核心，2014年11月成功举办“新瓷——中国当代艺术陶瓷特展”，实
现了中国当代瓷器第一次进入大英博物馆展览的创举。本次活动共展出了27件当代陶瓷精品，包含了老
中青三代中国艺术家的作品，涵括传统、学院、画家画瓷三个板块。活动为期三天，在三天的时间里，
中国当代陶瓷陶艺家与欧洲瓷器艺术家、媒体、科研专业人士进行广泛地交流与沟通，现场观众对中国
当代瓷器的热情超出了原先的预想。
“新瓷 –中国当代艺术陶瓷特展”——伦敦大英博物馆回顾
MOGE GALLERY
巴黎卢浮宫国际文化遗产博览会由法国文化部、法国国家艺术行业联合会主办，得到了法国文化宣传部、
法国国务秘书处的大力支持。经过近20年的发展成长，目前每年的观众数量已经超过两万，且展会有近
七成的参展商能够达成销售目标。为此，MIE集团文化部受到大会主办方的邀请，每年都会组织一批国 内
优秀的文化遗产传承人赴巴黎卢浮宫，展示中国古老而灿烂的传统技艺与文明，也积极利用自己在巴 黎
的渠道为中国参展艺术家及其艺术作品寻找买家和当地代理商。
法国卢浮宫国际文化遗产博览会回顾
玻璃陶瓷制品/塑料/五金
玻璃仪器、玻璃器皿、艺术玻璃、玻璃灯饰、工艺雕刻花瓶、水晶摆件、耐热玻璃餐具、炊具、茶具、高脚杯、水晶装饰画；现代生活用瓷、装饰艺术瓷。生活用塑料制品、日用化、灯具灯饰、装饰用灯、LED灯、五金工具
家用电器及电子消费品
大型家电；厨卫及小家电（电磁炉、热水器、吸尘器、电吹风、按摩椅、饮水机）；电视、音响消费电子（手机、电脑、视频监控、安防）。
家居家纺/日用品及服装
家居饰品、床上用品、食品及厨具、浴室用品、家居清洁用品、精品家具、户外家具、休闲家具、装饰布艺、窗饰、地毯、挂毯、装饰画、服装。
礼品文具/玩具及体育用品
礼品、饰品、摆件、电子礼品、珠宝、钟表、烟具打火机、美容；文具及办公用品、文化用品；玩具、主题公园、游艺设备、体育设备、旅游用品
食品餐饮
餐边柜、迎宾台、调味盒、茶水台、杯、碗、碟、、茶叶、果汁、饮料、餐巾、一次性饭盒，餐具
塑胶制品
编织袋、重型包装袋、耐温包装袋、周转箱、托盘、路板、隔板、货架、货柜、室内外隔板、装饰件、家具板、桌椅、庭院围栏、装饰门窗、管材、防水材料等、薄膜、购物袋、垃圾袋、垃圾桶、果树套袋
MOGE GALLERY
左侧是本次项目的贸易周-MIE集团成都办事处【成都贸促展览有
限公司】的官方微信 号，关于中东地区的展讯与贸易讯息我们
会及时更新在官方微信 号上。欢迎您的关注，谢谢！
MOGE GALLERY
联系方式 MIE集团成都办事处
成都市武侯区吉泰五路88号
Fax: +86 (28)83382815
http://www.cdmaocu.com/
袁小君
Mob: +8613683475386
Tel: +86(28)8338 2691
Email:2691@@cdexh.com
曾子川
Mob: +86 13709027247
Tel: +86 (28)83386162
Email: 6162@cdexh.com
展会网址：http://exhibit.56ye.net/show-38022.html
联系方式
联系人：曾先生
手机：13709027247
电话：028-83386162
QQ： 2853922938
